Qui doit réciter le Birkat Hamazon ?

A) Les hommes comme les femmes (même pendant leurs menstruations) doivent réciter le Birkat Hamazon après avoir mangé 29 grammes de pain. Si des convives risquent de ne pas réciter le Birkat Hamazon, le maître de maison doit le réciter à voix haute tout en pensant à les acquitter et eux doivent bien écouter la prière et penser à se rendre quittes de leur obligation.

B) Nous avons rapporté qu’il faut comprendre la traduction des passages sur lesquels nos Sages insistent pour que nous en comprenions le sens. Voici ces passages :

a) La première phrase du Chémâ Israël,
b) la première bénédiction de la Amida (Maguen Abraham),
c) les trois premières bénédictions du Birkat Hamazon,
d) la phrase Potéah’ ete Yadékha du Achré qui signifie “Tu ouvres Ta main et rassasies tout être vivant selon sa volonté”.

Plutôt que de ne pas comprendre ce qu’on dit, il vaut mieux lire le Birkat Hamazon dans sa langue maternelle.

REFERENCES DES HALAKHOT

A) Références : Guémara Bérakhot ; Rabbi Yossef Karo z.t.l dans le Choul’han Âroukh Siman 185 Saïf 3, et 186 Saïf 1 ; Ben Ich Haï z.t.l 1ère année Parachat Houkat  Saïf 11, Yalkout Yossef Halakhot Birkat Hamazon Siman 185 Saïf Katan 6 ; Rabbi Éliyahou Bitton Chlita dans Nétivot Hamaârav page 57 Halakha 16.

B) Références : Rabbi Yossef Karo z.t.l dans le Choul’han Aroukh Ora’h Haïm siman 60 chapitre 5, Choul’han Aroukh Ora’h Haïm chapitre 101 siman 1 ; Rabbi Ytshak Yossef chlita dans Yalkout Yossef Halakhot Téfila siman 111 page 393 ; Rabbi Israël Méïr Hacohen z.t.l dans Michna Béroura siman 60 Saïf Katan 11 ; Rabbi David Yossef Chlita dans Halakha Béroura siman 101 Saïf Katan 15 et 16, Psaume 145 verset 16.

Aphorisme du Pirké Avot

Trois choses nous dévoilent l’intériorité d’un homme :
a) La bouteille (de vin),
b) La bourse,
c) La colère.