Ségoula pour Roch Hodech

Ségoula de Roch Hodech

Avec l’aide de Avigail, merci

au nom de Rabbi Yossef Haim le ben ich hay

Tefila Roch ‘Hodesh en phonétique.

🏽 A lire la velle de Roch ‘Hodesh

Phonétique :

Tefila Nifla le’hodesh Tov oumévorakh

Eloh-énou vélo-hé avoténou, ‘hadesh alénou et ha’hodesh hazé le nom du mois létova véliverakha, lésasson oulsim’ha, lé’haim tovim oulchalo’m. Vayihyou kol yémé ha’hodesh hazé, hou le nom du mois béroukhim tovim oumétoukanim. Outvasrénou vahem bésorot tovot, vétachmiénou vahem sasson vésim’ha, out’hanenou ‘hokhma bina vadaat méitkha véniyé médoubakim bétalmoud torah. Vétichla’h berakha, hatsla’ha véharva’ha, békhol maassénou, vétifta’h lanou oukhol Israël a’hénou.

Chaâré orah,

Chaâré ahava véa’hva,

Chaâré bérakha,

Chaâré bina,

Chaâré guédoula,

Chaâré guila,

Chaâré daat,

Chaâré hod véadar,

Chaâré harva’ha véhatsla’ha,

Chaâré vaad tov,

Chaâré vatranout,

Chaâré zakhiyot,

Chaâré ‘hédva,

Chaâré ‘hokhma,

Chaâré ‘hémla,

Chaâré ‘haim tovim,

Chaâré ‘hen va’hessed,

Chaâré tova,

Chaâré khalkala,

Chaâré yéchoua,

Chaâré limoud torah lichma,

Chaâré mazon tov,

Chaâré nédivout,

Chaâré néi-mout,

Chaâré sémikha,

Chaâré ézra,

Chaâré ochère,

Chaâré pédout,

Chaâré parnassa tova,

Chaâré tséma’h,

Chaâré komémiyout,

Chaâré kéroun panim,

Chaâré réfoua chéléma,

Chaâré ratson,

Chaâré ra’hamim,

Chaâré chalom,

Chaâré chalva,

Chaâré téchouva,

Chaâré Torah,

Chaâré tefilah,

Chaâré téchoua.

Todiéni ora’h ‘haiym, seva séma’hot èt panékha, néimot biminékha nétsa’h. Yiyou lératson imré fi véhegyon libi lefanékha Ado – naï tsouri végoali.

 Ségoula de la Parnassa  

Faire un repas avec du motsi  (pain) afin de pouvoir faire le birkat hamazone (avant le coucher du soleil.

🏽 Durant ce repas dire un Dvar Torah ou lire une halakha

Le grand Mékoubal de Zéditchov z.t.l. rapporte que la personne qui fait un repas le jour de Roch ‘Hodesh avec du motsi se protège de toute sorte de maladie.

🔹Avant de faire Nétilat lire le  Tehilim 23

🔹Remplir le Keli et dire ;

מלה ידיים חופני מי , כי יחי דילימלי קדושה בירכו ימלי חופני מנא

Malé Yadaim ‘hofné maya, ki yé’hi déilamlé koudcha berikh hou yimlé ‘hofné mana

Hachem je remplis mes mains d’eau afin  que Tu remplisse mes sacs de manne

🔹Le Ben Ich ‘Hai rapporte 

🏽En versant à chaque fois l’eau avec le récipient on pensera avec kavana (concentration) pour les 6 fois que l’on versera ;

Main droite ;

מלי (malé)

ידינו (yadenou)

מיבירכותך (mibirkhotekha)

Main gauche 

מושך(mochekh)

מטנות(matenot)

ידיך  (yadekha)

Dire en soulevant les 2 mains

(et se représenter mentalement que le chéfa bérakha provenant de la sefira du keter se déverse sur nous);

פותח את ידך ומשביע לכל חי רצון

Potéa’h et yadékha oumasbiya lékhol ‘hai ratson

Réciter la beracka de nétilat 

Que cette diffusion puisse contribuer à la Réfoua Chelema, Réfouat Hanefesh ou Réfouat Hagouf, bekarov de tous les malades à travers le monde. Amen
Que vous soyez tous bénis et guéris… Amen.